За спиной остался год
За спиной остался год
И сегодня шавуот.
Пусть играют инструменты
И счастливые моменты,
Что остались позади,
Снова встретим на пути.
Пусть судьба удачной будет,
Пусть везет всегда всем людям.
Пусть легко все достается
И добро рекою льется.
С шавуотом поздравляем,
Изобилия желаем
И в полях, и на столе
Всем народам на Земле.
Копировать Текст
Читайте также:
Собираем весь народ,
Грядет праздник Шавуот,
Будем праздновать сегодня,
Мы Еврейский Новый год.
Тора пусть подарит счастье,
Обойдут ваш дом ненастья,
Избежим ссор и интриг.
В жизни ценен каждый миг.
Ставим яблоки и мед,
Чтоб порадовать народ.
Пожелать тепла и счастья,
В светлый праздник Шавуот!
Грядет праздник Шавуот,
Будем праздновать сегодня,
Мы Еврейский Новый год.
Тора пусть подарит счастье,
Обойдут ваш дом ненастья,
Избежим ссор и интриг.
В жизни ценен каждый миг.
Ставим яблоки и мед,
Чтоб порадовать народ.
Пожелать тепла и счастья,
В светлый праздник Шавуот!
Славный праздник Шавуот
Счастье в дом нам принесет.
Тора, данная народу,
Не стареет год от года,
В ней людских законов свод,
Что по жизни нас ведет.
Чтоб по букве мудрых книг
Жил ребенок и старик.
Все равны мы перед Богом
С каждым говорит он словом.
Праздник пусть объединит
Всех, кто заповеди чтит,
И священный Шавуот
В каждом сердце пусть живет.
Счастье в дом нам принесет.
Тора, данная народу,
Не стареет год от года,
В ней людских законов свод,
Что по жизни нас ведет.
Чтоб по букве мудрых книг
Жил ребенок и старик.
Все равны мы перед Богом
С каждым говорит он словом.
Праздник пусть объединит
Всех, кто заповеди чтит,
И священный Шавуот
В каждом сердце пусть живет.
На высокой-высокой горе под названием Синай
Тору как радость евреям Господь даровал,
Чтоб в Шавуот — в месяц теплый как май
Народ в одиночестве на Земле не страдал.
В Шавуот я желаю, евреи, всем вам,
Чтобы не было сердце у грусти во власти,
Чтобы каждый ваш добрый помысел-план
Приносил всем людям радость и счастье!
Тору как радость евреям Господь даровал,
Чтоб в Шавуот — в месяц теплый как май
Народ в одиночестве на Земле не страдал.
В Шавуот я желаю, евреи, всем вам,
Чтобы не было сердце у грусти во власти,
Чтобы каждый ваш добрый помысел-план
Приносил всем людям радость и счастье!
Шавуот — это праздник в иудаизме,
Отмечают шестого сивана.
Этот праздник для нас не знаком и не близок,
Он нам просто «по барабану».
Для евреев же день этот важен всегда,
Синагоги травой украшают,
И ночью с молитвой все неспеша
К Стене Плача свой путь совершают.
В Шавуот все едят сыр, творог и сметану,
Блины с творогом, коврижки с медом.
И молятся там они с первым миньяном
Всем могучим еврейским народом.
Отмечают шестого сивана.
Этот праздник для нас не знаком и не близок,
Он нам просто «по барабану».
Для евреев же день этот важен всегда,
Синагоги травой украшают,
И ночью с молитвой все неспеша
К Стене Плача свой путь совершают.
В Шавуот все едят сыр, творог и сметану,
Блины с творогом, коврижки с медом.
И молятся там они с первым миньяном
Всем могучим еврейским народом.
Мы празднуем День обретения Торы,
В молитве праведной открыв сердца.
Оставив злобу и закончив споры,
Мы призываем к милости Творца.
И с урожаем новым мы приходим,
И лучшие мы в Храм несем плоды.
Приносим и кладем при всем народе
Плоды для жертвы, а не для еды.
В молитве праведной открыв сердца.
Оставив злобу и закончив споры,
Мы призываем к милости Творца.
И с урожаем новым мы приходим,
И лучшие мы в Храм несем плоды.
Приносим и кладем при всем народе
Плоды для жертвы, а не для еды.
Сегодня праздник урожая,
Созрели первые плоды,
Я с Шавуотом поздравляю,
Желаю счастья, красоты,
Дома мы ветками украсим,
Еще — гирляндами цветов,
Встречать мы ярко будем праздник,
Надеюсь, ты уже готов!
Созрели первые плоды,
Я с Шавуотом поздравляю,
Желаю счастья, красоты,
Дома мы ветками украсим,
Еще — гирляндами цветов,
Встречать мы ярко будем праздник,
Надеюсь, ты уже готов!