Ты в дань обряду зажигаешь свечи

Мы сегодня Хануку справляем —
Чистый праздник света и добра.
Мы тебя с любовью поздравляем,
Пусть приходит в жизнь твою мечта.

Справедливым будь всегда и честным,
Уважай традиции, народ.
Путь твой жизненный пусть будет интересным,
Ясным светом озарится небосвод!

Ханука — символ надежды,
Веры, духовной любви!
Помни всегда ты о главном:
Близких, родных береги.

Пусть в суете ежедневной
Зримой останется суть.
Честным будь и настоящим,
Добрым, отзывчивым будь.

Восемь Божьих, ярких дней,
Праздник света и огней,
Поздравляю с Ханукой,
Пусть текут в твой дом рекой,
Счастье, радость и любовь!
Зажигая свечи вновь и вновь,
В праздничном светильнике своем,
Сотвори молитву вечером и днем,
Пусть Господь услышит и благословит,
Пусть во всем поможет, спасет и защитит!

Пусть восемь праздничных свечей
Зажгутся в Вашем доме,
И принесут в Ваш дом тепло,
Любовь и свет Господний!

Пускай Вас Бог благословит
На благие дела,
Пускай во всех делах
Хранит и бережёт всегда.

Всё горе пусть уходит прочь,
Сгорит в огнях свечей,
Желаю в этот праздник вам
Счастливых, ярких дней,

Успех, удача целый год
Сопутствуют пускай,
И сохранит всех Вас Господь,
Научит Вас прощать.

Проще

С Днем Хануки примите поздравленья!
Зажгите восемь праздничных свечей,
Накройте стол, сейчас настало время
Впустить в свой дом тепло святых огней!

Пусть светлая Менора разгорится,
И освящение проникнет в сердце к вам.
Ваша душа от праздника смягчится.
Порадуйтесь сегодня мелочам!

Что за праздник Ханука? — Это знает каждый!
Это дань традициям, наше торжество,
На свечах играют огонечки красные —
Раз в году бывает это волшебство.

В этот день все лучшее мы оденем сразу,
Пусть без остановки музыка играет,
Будем веселиться, петь и танцевать,
И тепло на сердце всех нас согревает.

Мы на праздник Хануки дарим всем подарки,
В синагоге светлой соберемся вместе,
И на стол поставим угощенья сладкие,
На весь год запомн