Праздники ► День Ашура ► Общие
Появились небеса,
Появилась и Земля,
И Адам в раю пока —
Светел праздник Ашура.
Земля, леса и небеса, и горы
И ветер, что гуляет на просторе,
Сотворены Творцом для нас — людей,
Чтоб были мы добрее и светлей!
Господь трудился шесть тяжелых дней,
Чтобы земля была, и все цвело на ней,
Чтоб человек безгрешный мирно жил,
И с Богом дружбу вечную водил.
Но человек споткнулся, согрешил,
И не себя, а сатану корил,
Теперь мы согрешаем каждый день,
Но так стремимся в ласковую сень.
Мы дружно народами всеми
Колени преклоним на твердь
И вспомним имама Хусейна
Тяжелую, горькую смерть.
Все, кто Аллаха советы
Чтили во множестве стран,
Кто соблюдает заветы,
Кто почитает Коран:
Рьяно и благоговейно
Как и в былые года
Вспомним имама Хусейна,
Как он за веру страдал.
Наступает важная пора у мусульман,
Тот не поймет, кто не читал Коран.
Называется он месяц Мухаррам,
Высокочтимый для религии Ислам.
Самым ценным днем является день Ашура,
Наступает на 10 день он Мухаррам.
И, согласно великого пророка-автора
В своей ошибке каялся Адам.
Также в этот день, но в разные века,
Аллах пророкам 10 благ являл.
И сотворение Земли, Небес, Арша,
И ангелов на этот день совпал.
У шиитов день поминовения —
Мученической смертью пал имам Хусейн.
Они наносят страшные себе ранения,
Отмечают все Шахсей-вахсей.
В День Ашура по Корану
Торжество заглянет в дом.
Праздновать начнут все рано,
С счастьем, прытью и огнем!
Мы желаем вам сегодня
Обрести внутри тепло!
Чтобы только превосходно
Получалось всё, легко!
Наступил десятый день Мухаррама,
В этот день произошло рождение Адама,
Появилось все от Неба до Земли.
Помни ты про этот день, помни ты!
Помни каждого пророка, не забудь,
Они за нас прошли тяжелый путь!
Будь же ты, мой друг, счастливее всех,
Пусть тебя во всех делах ждет успех.
День Ашура — день печали правоверных мусульман,
Также день Земли созданья — повествует так Коран.
Внук Пророка принял гибель много лет тому назад.
Выдержал за веру пытки; ждал убийц голодный ад.
Мусульмане свято помнят подвиг праведный такой —
Средь людей великий траур, нет улыбки ни одной.
Сотворены земля и небеса в день сей,
И в День Ашура Апокалипсис грядёт,
Пророка погибает внук — Имам Хусейн,
А правоверным десять благ Всевышний раздаёт.
И презираемый Язид, поправ закон,
Избравши Ад, идёт на преступление.
Покаялся наш праотец Адам, и он
Свершает в Рай своё переселение!
Десятый новогодний Мухаррама день —
Одновременно траур, пост, и праздник,
Поминовение и торжества, Аллах акбар!
Широк исламский мир, красив, многообразен.
В этот день, что скорби полон,
Умер всем имам Хусейн.
Без сомнения, Аллахом
Он на небо вознесён.
Раз на то Аллаха воля,
Всем нам в скорби пребывать,
Не забудьте пост пречистый
Свято чтить и соблюдать.
День Ашура, день поста,
Очистит душу от греха,
За прошедшие года.
Молись, не зная спеха.
Раздавай садака всем,
Радуй маленьких детей,
И Всевышний Аллах,
Благодати гору даст.