К твоей могиле, в Мероне мы придем

Прошел Песах уже совсем,
Настал теперь Омер.
Забудем про веселье,
Не будем чай с друзьями и печенье.

А в 33-й день Йохайя помянём.
Мы в честь него костры зажжём.
Ещё мы вспомним о победе,
И помолчим немного на обеде.

И снова всё придёт обратно,
И смех, и праздник не уйдут
Совсем и безвозвратно.

Разжигайте костры, веселитесь.
Песни, пляски до ранней зари,
Чтобы с пламенем ярким разлилась,
настоящая вера души.
Чтобы, каждый познал веру в Б-га,
и открыл для себя свет огня...
В жизни этой падений так много!
Пусть, очистится светом душа.

В прекрасный праздник Лаг ба-Омер давайте предадимся празднованию! Пусть в округе звучат песни, исполняются танцы и разводятся традиционные костры в честь рабби Шимона бар Иохая! Хочется пожелать всему еврейскому народу счастья, процветания и благодати! Пусть Ваши дома наполнятся любовью и взаимопониманием!

Лаг ба-омер — пора веселья,
Так будь счастливым ты на деле,
И всем вокруг лишь улыбайся,
Счастливым стать ты постарайся!

Рабби Акиву нынче вспомни,
Вином бокал скорей наполни
И выпей за рабби Шимона,
Пусть будет дом лишь счастьем полон!

Лаг ба-омер пришел, пора нам веселиться,
Пусть будет все прекрасно у тебя,
Пусть ничего худого не случится,
Пусть дни счастливые, как птицы, прилетят,

Костры зажги, пляши и громко смейся
Шимона Бар Иохая прославляй,
И только лишь на лучшее надейся,
И про друзей своих не забывай!

Лаг ба-омер пришел с кострами,
Чтоб души наши осветить,
Ушла печаль, закончен траур,
Звенит струной на луках нить.

Пусть ваши стрелы мрак разгонят,
Надежда пусть придет в ваш дом,
Пусть будет счастьем он наполнен
И радость поселится в нем.

Пусть жар костра в вас не остынет.
Разгонит тьму своим огнем,
Любовь и вера не покинут
И ангел защитит крылом.